Pijnparadijs geeft een inkijkje in de dromen van de dansers, in hun toewijding, maar ook in het gevecht dat ze leveren. Als danser ben je slechts een pionnetje in het schaakspel van de choreograaf. Je moet steeds maar overdrijven en herhalen en heel veel trainen. Daar word je moe van en je krijgt er spierpijn van. En soms ruzie.

In Pijnparadijs mogen de leerlingen zich met de voorstelling bemoeien. Ze besturen de dansers met gebaren als poppetjes. En ten slotte dansen zij zelf mee. Feestelijk, want hoe je het ook bekijkt; voor deze dansers is de wereld van de dans, met alle pijn en moeite, bergen en dalen, hun eigen paradijs.
 
De Dansers (voorheen Merkx & Dansers) is een Utrechts dansgezelschap. Met Wies Merkx als choreograaf maakt de groep voorstellingen voor jong publiek op de spannende scheidslijn tussen dans en toneel. De voorstellingen en het jonge publiek waarvoor ze worden gemaakt passen bij elkaar door hun wildheid, humor en directheid.